原标题：“这也是我写作这本书的初衷之一”——《思想史：从火到弗洛伊德》作者谈缘何用两章篇幅讲述中国文明

　　新华社北京5月22日电（记者张漫子）2018年初，译林出版社推出了英国思想史学者彼得·沃森的《思想史：从火到弗洛伊德》一书，广受海内外学界关注。日前，该书作者彼得·沃森应邀来到清华大学，与学者、读者共同追溯人类思想史的浩瀚历程。

　　在90多万字、1000多页的书稿中，作者将目光瞄准人类从古至今的思想成就，对人类从刀耕火种到现代文明所走过历程中的主要阶段进行了梳理。在彼得·沃森看来，历史不仅由特定事件连缀而成，还囊括从古至今的一系列思想与观念。

　　该书译者、南开大学翻译学博导胡翠娥认为，《思想史：从火到弗洛伊德》不像许多哲学史或科学史那样局限历史本身，而是通过“实验”和“灵魂”这两条线索回望了人类智力发展、人类思想成就演变的历程。“实验”即科学与技术的进步，是人类对于世界的探索，而“灵魂”则是人文学科所掌管的领域，是人类亘古以来不断认识自身的尝试。

　　值得一提的是，该书抛弃了西方作者普遍存在的欧洲中心观念，对东方思想尤其对中国思想在历史关键时期所起的作用进行了剖析。

　　“我用了两章的篇幅讲述中国文明。”彼得·沃森表示，“中国的印刷术、陶瓷彩绘、纸币、科举考试等发明应当被更多国家的更多人所看到和了解，这也是我写作这本书的初衷之一。”