眼下，随着气温持续回升，一年一度的夏季牲畜转场工作陆续开始，新疆吉木萨尔县16.9万头（只）牲畜有序转场南部山区优质夏牧场。

夏季牲畜转场工作陆续开始 （任东升 摄）

5月25日，在吉木萨尔县泉子街镇夏季牧场，轰鸣的货车与策马的牧民并肩而行，成群的牛羊沿着牧道和蜿蜒河流，向水草丰美的夏牧场迁徙。传统转场在机械化的加持下启动“加速键”，吉木萨尔县二工镇大泉湖村村民丁永林的养殖基地与夏季牧场相距50多公里，今年他们一改往年“光脚走”的转场模式，选择了更加便捷高效的转场专车，以往需要一天才能走完的转场路，通过这样的方式一个多小时就能到达。

吉木萨尔县二工镇大泉湖村村民丁永林说：“我养了100多只羊，今天全部转山区牧场了，以前都是人赶着牲畜转场，现在用车辆转场，特别节省时间。”

转场是吉木萨尔县牧民生产生活的重要环节，更是守护草原生态、推动畜牧业绿色发展的关键举措。通过季节性转场轮牧，既能让草场得到休养生息，助力草原生态修复，又能让牲畜采食到新鲜牧草，提升肉质品质，降低养殖成本，实现生态保护与牧业增收双赢。

“现在山上草好，按时进草场按时出草场，羊也吃得胖，我们收益也好。”吉木萨尔县泉子街镇牧业村牧民哈里木热合提·巴旦说。

牲畜转场中（杨天文 摄）

转场现场热闹有序，牧民们策马前行、驾车护航，沿途乡镇干部、畜牧技术人员全程驻守值守，常态化开展道路疏导、交通保障、隐患排查等工作，畅通转场“绿色通道”。全方位保障转场工作安全、平稳、高效推进。

吉木萨尔县泉子街镇副镇长达吾然·阿提哈孜：“我们前期通过摸排核查，核定了辖区牧民进入草场的畜牧数量。转场过程中，我们在各牧场的草场管护站安排了专人现场核对进入牧场的畜牧数量，防止超载放牧。同时，安排了畜牧工作人员做好畜牧防疫工作，确保转场工作顺利进行。”

牧民正在卸车 （任东升 摄）

近年来，吉木萨尔县始终坚持草畜平衡、生态优先的发展理念，通过科学规划牧场、加强草原管护、推广现代牧业技术等举措，推动传统畜牧业向绿色化、科学化、规范化转型，持续筑牢草原生态屏障，助力牧民增收致富。

“吉木萨尔县确权到户的草场总面积达583万亩，其中南部山区夏季草场面积为67.4万亩。今年我们设置了9个管护卡点，通过法治和草畜平衡宣传宣讲、草管员日常巡护和加大管控的方式控制牲畜数量。同时，根据前期测量，夏牧场牧草覆盖率达到80%，按照每只羊4亩草场的标准核定，确保夏草场在合理利用的同时得到充分保护。下一步，我们将持续做好转场路上的服务保障工作，开展组建‘转场护牧队’全程护航，确保今年夏季转场顺利完成。”吉木萨尔县林业和草原局党组成员沙恒别克·金斯汗说道。（来源：吉木萨尔县融媒体中心）